Английские львы, валлийские драконы

Болельщики команд из группы В, казалось бы, должны неохотно беседовать с представителями страны-конкурента. Не забыта, к тому же, история с марсельским столкновением русских и англичан. Но и валлийцы, и фанаты «трёх львов» сегодня были настроены позитивно. В первую очередь все ожидают красивой игры, а не драматических противостояний людей разной национальности.

Болельщики сборной Англии представлены на этом европейском чемпионате в большом количестве, сказывается географическая близость Франции. Их можно встретить гуляющими в Париже, Лилле, в фан-зоне за просмотром матча Албания – Румыния и на шумном Монмартре. Вместе с толпой англичан мы как-то пережидали дождь, ютясь под зонтиками летнего кафе. Видимо, желая поддержать боевой дух и усмирить стихию, болельщики затянули песню, да не одну. Разнообразные хоровые композиции про великую Англию мы слушали минут 20, а они ни разу не повторились. Всем советую хотя бы раз услышать, как вживую поют британские фанаты – это прекрасно до мурашек. На вопросы тоже отвечали охотно, правда, заметно смущаясь от того, что о российском футболе осведомлены слабо.

Самоуверенные англичане

Джон, 25 лет, Англия, Эссекс, болельщик «Сандерленда»

- Как думаете, кто победит в сегодняшнем матче Англия - Словакия?

- Очевидно, Англия. У нас отличный состав, и в этом году мы привезем домой чемпионский кубок. Думаю, Делли Алле должен стать настоящей звездой этого турнира, сейчас это лучший футболист среди английской молодежи.

- А можете отметить кого-нибудь из игроков российской сборной?

- О, честно говоря, я никого из них не знаю. Вообще не очень разбираюсь в российском футболе. Помню Вагнера Лава, еще московский «Локомотив».  Еще какая-то команда, где играл эээ, забыл его имя…Жирков, кажется.

- Может быть, санкт-петербургский «Зенит»?

- Нет, нет, «Зенит» я помню, они в белом и голубом, а эти ребята играют в желто-черной форме. Находятся где-то далеко на востоке и являются самым богатым российским клубом, что забавно. ЭйЭнКей вроде? (Так и звучало, ANK - прим. EF)

«Анжи» - Махачкала? Это настоящее название футбольного клуба?

- Черно-желтые и с востока – это махачкалинский «Анжи», но теперь они не так богаты.

- Как, как они называются? «Анжи» - Махачкала? C ума сойти, это вот прям настоящее название футбольного клуба? (Cмеется) Да, я про них вспомнил. Жаль, что у клуба закончились деньги, надеюсь, они снова встанут на ноги.

Следующий англичанин, кажется, все еще живет в славном прошлом тех лет, когда в российской национальной команде играли футболисты нескольких английских клубов. Но, тем не менее, посоветовал не сильно рассчитывать на серьезный успех подопечных Леонида Слуцкого.

Карлтон, 23 года, Англия, город Барнсли

- Что скажете об игре англичан в матче с Россией?

- Ооо, у нас все было плохо, очень плохо. 75 процентов игры состояло из одних передач – пас за пасом. Когда мы, наконец, забили, я так прыгал, что порвал штаны, смотрите (демонстрирует нам внушительную дыру на джинсах). Насколько я помню, многие русские игроки играют в составе европейских команд, так что у вас неплохая команда. Хотя вот Эммануэль Фримпонг заявил как-то, что российские игроки ведут себя, как расисты… 

-  А как, по Вашему мнению, выступит Россия на Euro-2016? 

- Это будет зависеть от того, кто вам попадется в плей-офф. Потому что Австрию или Швейцарию вы наверняка сможете обыграть, а вот, например, Испанию и Германию вряд ли. Но из группы выйдете.  

Фримпонг заявил как-то, что российские игроки ведут себя, как расисты

- Кто для Вас является главной звездой этого чемпионата Европы?

- Наверно, все отвечают, что Криштиану Роналду, да? (Смеется). Но не для меня! Потому что самый лучший тут - Томас Мюллер. Очень сильный игрок, вот увидите, скоро будет забивать гол за голом!

- Английский чемпионат считается одним из лучших в мире. Как думаете, почему так сложилось?

- На самом деле, в Премьер-Лиге сейчас много проблем. Конкретно в нашей стране слишком большая роль в футболе отведена деньгам. Поэтому к нам приходят играть все подряд, лишь бы зарабатывать по 50 тысяч евро в неделю, а толку ноль. 

Лучшая сборная за полвека

Два валлийских дяденьки долго извинялись за свой английский, который является для них вторым языком, но на вопросы ответить согласились с радостью. С гордостью завили, что ехали на машине целых шесть часов и очень рады наконец-то оказаться во Франции. Мы не стали расстраивать их масштабами России, где за 6 часов от Москвы до Санкт-Петербурга-то не всегда доедешь.

Крис и Аарон, 50 лет, Уэльс, деревня Девли

- Как вам результаты валлийской команды на Euro?

- То, что мы приехали сюда, уже фантастика! Уэльс не принимал участия в финальной части мировых турниров целых 50 лет, так что сейчас у нас лучшая сборная за полвека. Чего бы они не достигли, они уже молодцы.

- Что ждете от российской команды в сегодняшнем матче?

- Сборная России хороший соперник, у вас гораздо больше опыта участия в подобных турнирах. Но на этом чемпионате Уэльс уже показал себя с неплохой стороны, так что к сегодняшнему матчу все должны быть отлично подготовлены.

- Кто, по вашему мнению, главный фаворит Euro-2016?

- Мне кажется, это Франция. Как у страны-хозяйки, у них несколько преимуществ, например, фантастическая поддержка родных трибун. Но в футболе все возможно, поэтому победить может и Англия, и Испания, и даже Уэльс (смеется). А что, было бы здорово!

Сборная России хороший соперник, у вас гораздо больше опыта в подобных турнирах

- За какой футбольный клуб Вы болеете?

- Вот уже много лет для меня существует только «Ливерпуль»! У нас был лучший капитан в истории футбола. Я о Стивене Джеррарде, конечно же.

- Кого можно назвать лучшим валлийским футболистом за всю историю?

- Райан Гиггз! Хотя, погодите, нельзя не отметить Гарета Бэйла, он что-то невероятное творит. И Аарон Рэмзи мне тоже нравится. Давайте оставим троих лучших футболистов Уэльса, ладно?

- Какие ассоциации у Вас связаны с Россией? Собираетесь ли приехать на ЧМ-2018? 

- Раньше о России отзывались плохо, но с каждым годом страна становится все более открытой для Запада и иностранцев. Знаете, пока вы - первые русские, которых я видел в жизни. Судя по всему, все русские отлично знают английский и очень красивые. Так что, конечно, я с удовольствием соберусь в Россию в 2018 году! Особенно, если Уэльс сможет пробиться в финальный раунд (Смеется).

Фото - Лера Белоусова

Переводчики - Юлия Кудинова, Эмилия Багирова